万葉集

38番

【反歌】

安見知やすみしし　吾わが大君
神ながら　神さびせすと
吉野川　たぎつ河内こうちに　高殿たかどのを　高知りまして
上り立ち　国見をせせば　畳たたなはる　青垣山あおかきやま
山神やまつみの　奉まつる御調みつきと
春べは　花挿頭かざし持ち
秋立てば　黄葉もみじかざせり
行ゆき副そう　川の神も　大御食おおみけに　仕え奉ると
上かみつ瀬せに　鵜川うかわを立ち　下しもつ瀬せに　小網さでさし渡す
山川も　依りて奉うる　神の御代かも

あまねく全てをお治めになる　我が大君は
神であるままに　神らしく振る舞われ
吉野川の滾たぎり流れる河の畔ほとりに　高い御殿ごてんを　高々とお建てになり
登り立って国を見渡せば　畳たたみのように折り連なる　青い垣根かきねの山々が
山の神が　天皇へ献上する御調物みつぎものとして
春には　花を挿頭かざして
秋になれば　黄葉もみじを頭に飾っている
御殿ごてんに沿って流れる　川の神も　天皇の食膳しょくぜんとして　仕え奉るとして
上流に鵜飼うかいの仕掛けをして　下流には　さで網を渡している
山も川も　こぞって仕える　神の御代よ

柿本朝臣人麻呂かきのもとのあそみひとまろ